Trzy największe stadniny koni arabskich w Polsce Białka, Janów Podlaski i Michałów w nastrojowych zdjęciach Edyty Trojańskiej-Koch.

Album w wersji dwujęzycznej polsko-angielskiej.

Three biggest Arabian horse studs in Poland: Białka, Janów Podlaski and Michałów in moody photos of Edyta Trojańska-Koch

Polish-English bilingual version

Album przedstawia trzy znaczące stadniny koni arabskich w Polsce. Autorka opisuje krótko historię i przedstawia charakterystykę każdej stadniny, a przede wszystkim przybliża ją Czytelnikowi na pięknych, artystycznych zdjęciach. Widać w nich zarówno umiłowanie koni. jak i szczególną wrażliwość na całą otaczającą przyrodę. Składające się na ten album fotografie to opowieść nie tylko o urodzie polskiego araba, lecz również o stadninach w Janowie Podlaskim. Michałowie i Białce. skąd pochodzą najbardziej cenione na świecie konie.

The album introduces three of most significant Arabian horses studs in Poland. The author describes briefly the history and portrays the characteristics of every stud, but above all acquaints the Reader with it, showing beautiful and artistic photographs. On these pictures we can see not only affection of horses, but also an outstanding susceptibility for a beauty of whole surrounding nature. Photographs composing this album tell us a tale of comeliness of Polish Arabian and of studs in Janów Podlxski. Michałów and Białka, where the world's most valuable horses come from.